KESALAHAN UMUM DALAM BAHASA INGGRIS BAGI PENUTUR BAHASA INDONESIA PART 1

UNTIL = SAMPAI

Yang dimaksud "Until" disini bermakna hingga bukan "Tiba"
Contoh: I will sleep until tomorrow morning.
Contoh salah: My hand is not until (Tangan saya tidak sampai)

MUST TO

Must adalah "modal verb" yang langsung diikiti oleh bare infinitive (kata kerja dasar) tanpa "to".
Contoh kalimat : I must eat
Bukan : I must to eat.

APAKAH =  WHAT

Untuk membentuk kalimat yang berjawaban YES/NO biasa dalam Bahasa Indonesia kita menggunakan kata "APAKAH". Orang Indonesia sering mengartikan akata Apakah dengan WHAT.
Contoh : Apakah kamu sedih.
Benar : Are you sad?
Salah : What are you sad?

NOT DELICIOUS = TIDAK ENAK untuk Badan

Sering orang Indonesia mengatakan Tidak enak badan. Mungkin kita pernah mendengarkan orang mengucapkannya dalam Bahasa Inggris dengan kalimat: My body is not delicious.
Itu adalah penggunaan yang salah. Karena delicious digunakan untuk makanan/minuman contohnya. Contoh kalimat yang tepat: This food is not delicious.

I LOVE TO YOU
Bentuk kombinasi yang tidak tepat antara LOVE dan TO. Karena kita tidak perlu meletakkan TO setelah LOVE, karena LOVE adalah kata kerja transitive yang langsung bisa diikuti objek. Jadi langsung saja: I LOVE YOU.